Grüße von Dr. Vishwanatha Gokhale, Lions Eye Hospital Mombasa, Kenia
Nach einer langen Corona-bedingten Pause haben wir im Lions Eye Hospital wieder mit der Durchführung der Hornhauttransplantationen begonnen. Wir haben zwei Hornhäute von einem örtlichen Spender entnommen und sie am 20.05.2023 erfolgreich zwei bedürftigen Patienten transplantiert. Diese Patienten stammten aus armen Verhältnissen und konnten sich die Gebühren nicht leisten.
Wir erinnern uns dankbar an die Unterstützung, die Cornea-Help in der Vergangenheit für unser Hornhauttransplantationsprogramm geleistet hat. Wie Sie mir während unseres Telefongesprächs versichert haben, freue ich mich, dass Sie uns weiterhin bei dieser edlen Aktivität unterstützen werden.
Hiermit habe ich die Fotos der beiden Begünstigten beigefügt.
Im Namen der Patienten und des Lions Eye Hospital Mombasa danke ich Ihnen und Cornea-Help für diese großzügige Unterstützung. Gott schütze dich.
Besten Wünsche,
Gokhale.
Dear Mr Klaus Renken ,
Greetings from Dr Vishwanatha Gokhale, Lions Eye Hospital Mombasa.
After a long gap caused by Corona, we at Lions Eye Hospital have again started performing the corneal transplants. We harvested two corneas from a local donor and successfully transplanted them to two needy patients on 20-5-2023. These patients were from a poor background and couldn’t afford the charges.
We thankfully remember the support given by Cornea-Help towards our cornea transplant program in the past. As per your assurance during our telephonic conversation, I am glad that you will continue supporting us in this noble activity.
Herewith I have attached the photographs of the two beneficiaries.
I, on behalf of the patients and Lions Eye Hospital Mombasa, thank you and Cornea-Help for this generous support. God bless you.
One of the patients, Sharon Oruko, sponsored in 28-11-2012 by Cornea Help. She just walked in to say Hi to me. Thought of recording this video. She is a teacher now! Video und Text von Dr. Gokhale, Mombasa.
Bildunterschrift: Von links: Lions-Pressesprecher Günter Peters (I), Sigrid Renken, Schriftführerin Cornea-Help, Vorstandsmitglied, Lions Präsident Gero Hirsch, Cornea-Help Vorsitzender Klaus Renken, Cornea Help e.V., Lions-Sekretär Peter Jarchow.
Pressemitteilung, Lions Club Wiesmoor/Ostfriesland
16.05.2023 Wiesmoor – Präsident Gero Hirsch konnte im Namen der drei Lions Clubs Wiesmoor, Uplengen und Großefehn eine Spende in Höhe von 1500 Euro an den Verein „Cornea-Help “ überreichen. Der Vorsitzende des Vereins Klaus Renken und seine engagierte Frau Sigrid, Schriftführerin bedankten sich für die Unterstützung und die großzügigen Spenden in den letzten Jahren. Durch Eure Unterstützung haben wir dazu beigetragen, das Leben von zehn Menschen zu verbessern und ihnen wieder eine bessere Lebensqualität zu ermöglichen“, sagte Klaus Renken.
Wieder konnten wir 10 Augenhornhaut-Transplantationen unterstützen.
In Rwanda Charity Eye Hospital wurden von 22.04.2023 bis zum 26.04.2023 Zehn Augenhornhaut Transplantationen durchgeführt.Doktor Piet Noe hat wieder wunderbare Arbeit geleistet!
Danke an Alle, die unser Organisation unterstützen!
Phelomene Nyiragasigwa, Herkunft Ruanda. Alter 40 Jahre. Cornea Transplant am 17.02.23 in Rwanda Charity Eye Hospital, Kigali, Ruanda.
Greeting Doctor Klaus.Nyiragasigwa Phelomene’s family is very happy of good progress of her eyes after undergoing eyes surgery at your sophisticate eyes hospital Bishenyi in Rwanda. We are testifying praising God for sending you to us, to help not go to the corner of blindness. The entire family is joyful having hope and believe mama still have to see and pursue doing everything by herself ie; reading properly and taking care of family without disturbing other peoply, tis and that as the heart of the family. We are indeed greatful and hope You will come, and you will see and feel the joy we are talking about. Long life doctor klaus send our regurds to your family.Thx.
Übersetzung!
Gruß Dr. Klaus. Die Familie von Nyiragasigwa Phelomene ist sehr glücklich über den guten Fortschritt von Mama‘s Augen nach einer Augenhornhaut-Transplantation in Ihrem hoch entwickelten Augenkrankenhaus Bishenyi in Ruanda. Wir bezeugen, dass wir Gott dafür preisen, dass er Sie zu uns gesandt hat, um zu helfen, nicht in die Ecke der Blindheit zu geraten. Die ganze Familie ist froh, Hoffnung zu haben und zu glauben, dass Mama immer noch alles selbst sehen und verfolgen kann, richtig lesen und sich um die Familie kümmert, ohne andere zu stören. Das ist das Herz der Familie. Wir sind in der Tat dankbar und hoffen, dass sie kommen, und Sie werden die Freude sehen und fühlen, von der wir sprechen. Lang lebe doktor Klaus, wir schicken unsere Regurds an Ihre Familie. Danke!
Cornea-Help e.V. ist eine gemeinnützige Organisation, die sich darauf spezialisiert hat, Menschen in Afrika mit einer Augen-Hornhauterkrankung zu unterstützen. Wir bieten eine breite Palette an Dienstleistungen, wie etwa Hilfe beim Zugang zu kostenlosen Tests und Behandlungen, Beratung und Unterstützung für Betroffene und ihre Familien, sowie finanzielle Unterstützung für Menschen, die sich einer Augen-Hornhauttransplantation unterziehen müssen. Unser Ziel ist es, Menschen mit einer Augen-Hornhauterkrankung zu helfen, ihre Sehkraft zu verbessern und ein höheres Maß an Lebensqualität zu ermöglichen. Unsere neue Partnership Klinik in Ruanda „Rwanda Charity Eye Hospital“ hat ein sehr wichtiges Merkmal, alle unsere Patienten müssen nach der Augenhornhaut-Transplantation für 5 Tage in der Klinik bleiben, um Komplikationen und Infektionsrisiken zu vermeiden. Außerdem wird auch eine umfassende Nachsorge für alle unsere Patienten geboten. Dazu gehört eine regelmäßige Kontrolle der Augen, um sicherzustellen, dass die Operationen erfolgreich sind und das keine Komplikationen auftreten.
Zehn Augenhornhaut Transplantationen wurden im Februar 2023 in Ruanda erfolgreich durchgeführt!
Cornea-Help e.V. hat im Februar 2023 10 Augenhornhauttransplantationen in Ruanda unterstützt. Alles wurde über Monate organisiert und vorbereitet. Transplantationen wurden in der „Rwanda Charity Eye Hospital“
durchgeführt. Eine Spezialistin für Augenhornhauttransplantationen aus Belgien ist extra für die Durchführung der Operationen angereist, (Professor Dr. Beatrijs Foets). VisionShare Augenbank USA hatte 10 Augenhornhautgewebe zugesagt, diese sollten am Montag den 13.02.23 in einem Cool-Pack von DHL in Ruanda angeliefert werden. Leider haben wir nur 2 Stück Augenhornhaut erhalten. Der Grund dafür ist, dass die Augenbanken in den USA aufgrund des ukrainisch-russischen Krieges vermehrt Augenhornhautgewebe an ukrainische Augenkliniken und Nachbarländer liefern, um den dortigen verwundeten Soldaten und Zivilisten zu helfen.
Es ist eine wichtige Aufgabe, Menschen in der Ukraine, die schwerwiegende Augenverletzungen erlitten haben zu helfen. Das Engagement der Augenbanken verdient unseren Respekt und unsere Anerkennung. Sie leisten einen wertvollen Dienst für die Menschen und tragen so zu einer humanitären Hilfe bei.
Die Corona-Pandemie hatte 2021 und 2022 die Hilfe von Cornea-Help in Afrika zeitweise gestoppt und eingeschränkt. Nun wird unsere Hilfe in Afrika durch den ukrainisch-russischen Krieg stark eingeschränkt. Doch dann gab noch ein bisschen Hoffnung, EyeLife-USA hat kurzfristig acht zusätzliche Augenhornhautgewebe zugesagt, die bald in Kigali angeliefert wurden. Gemeinsam haben wir auf eine erfolgreiche Mission gehofft.
Noella Mugisha, unsere ehrenamtliche Vertreterin von Cornea-Help e.V. Ruanda, ist seit einigen Tagen vor Ort und wird uns bald mehr über die Lage berichten. Wir erwarten viele Fotos von den Vorbereitungen und das Ergebnis der Operationen. Es ist an der Zeit, dass afrikanische Länder in die Lage versetzt werden, ihre eigenen Augenbanken einzurichten. Dies ist ein vordringliches Anliegen der Deutschen Gesellschaft für Gewebetranstransplantationen (DGFG) Hannover sowie Cornea-Help e.V. und vielen internationalen Organisationen, die daran arbeiten, die Kosten für die Versorgung afrikanischer Patienten zu senken und eine sichere Versorgung entsprechend des Bedarfs zu gewährleisten.
Es ist uns ein Anliegen, ein Netzwerk aus lokalen, nationalen und internationalen Organisationen aufzubauen, um das Problem der Augenhornhaut-Blindheit in Afrika anzugehen. Wir hoffen, dass wir auch in Zukunft weitere Augenhornhauttransplantationen in Ruanda und anderen afrikanischen Ländern unterstützen und so Menschen in Afrika die Sehkraft zurückgeben können.
Wir haben Spenden erhalten, die uns in unserer Arbeit für Menschen in Afrika mit Augenhornhaut Problemen unterstützen.
Leider haben wir die Anschrift unserer Spender nicht erhalten, aber dennoch möchten wir uns auf diesem Weg bei allen bedanken!
Wir hoffen, dass unsere Dankesbekundung über soziale Medien und unsere Homepage gelesen wird und dass Sie wissen, wie sehr wir Ihre Unterstützung schätzen. Bitte teilen Sie unsere Dankesbekundung weiter und lassen Sie andere wissen, dass wir uns bedankt haben!
Liebe Spenderinnen und Spender,
Wir möchten uns herzlich für alle Spenden bedanken. Durch Ihre Unterstützung können wir Menschen in Afrika helfen, die eine neue Augenhornhaut benötigen, um ihr Augenlicht zu erhalten.
Wir arbeiten eng mit Augenkliniken in Kenia und Ruanda zusammen und garantieren Ihnen, dass Ihre Spende direkt dort ankommt, wo sie gebraucht wird. Transparenz und Vertrauen sind uns wichtig und wir legen großen Wert darauf, dass jeder Cent Ihrer Spende sinnvoll eingesetzt wird.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und Ihr Vertrauen in Cornea-Help e.V. Gemeinsam können wir das Leben von Menschen in Afrika verbessern und Erblindungen vorbeugen.
Natürlich können Sie auch unter http://www.cornea-help.de alles verfolgen. In unserer Internetseite berichten wir regelmäßig über den Stand unserer Projekte und über die Patienten, die wir betreuen. Wir würden wir uns freuen, wenn Sie unsere Aktivitäten weitererzählen und auf unseren Verein „Cornea-Help e.V.“ aufmerksam machen würden.
Die Spendenbescheinigung erfolgt über unseren Schatzmeister.
This Christmas greeting is sung by the choir of the Likoni School for the Blind, Mombasa, Kenya.
Wir wünschen unseren Mitgliedern, Unterstützern und allen die in unsere Homepage schauen eine schöne Weihnachtszeit und einen guten Rutsch in das Jahr 2023!
We wish our members, supporters and everyone who looks at our homepage a Merry Christmas and a Happy New Year 2023!
Cornea-Help e.V. 